Toelichting Jaarbalans en Overzicht Baten en Lasten St. SGS Benelux 2025
Balans per 1 januari 2025
| Activa | Bedrag | Passiva | Bedrag |
|---|---|---|---|
| Bank | €7140 | Kapitaal | €7140 |
| Totaal | €7140 | Totaal | €7140 |
Balans per 31 december 2025
| Activa | Bedrag | Passiva | Bedrag |
|---|---|---|---|
| Bank | €95136 | Kapitaal | €95136 |
| Totaal | €95136 | Totaal | €95136 |
Baten en Lasten 2025
| Baten (saldi + giften in 2025) | € 115281 |
| Lasten | € 18637 |
| Saldo voor donatie | € 96644 |
| Donaties Ashrama | € 16000 |
| Toevoeging aan eigen vermogen | € 80644 |
Toelichting baten en lasten
In 2025 is een bedrag van € 106165 ontvangen aan giften bestaande uit reguliere giften en giften i.v.m. de aankoop van het Sri Hanuman Center. De overige baten komen uit het bedrag wat al stond als saldo op de ING bank (sparen en gewone rekening).
Naar de Datta Peetham Trust Mysuru in India is een bedrag overgemaakt van €16000. Daarnaast zijn de nodige transactiekosten verrekend. Financiële ondersteuning aan de DYC Zwitserland bij de uitvoering van hun evenementen in dat jaar zijn overgemaakt (€800). Donaties aan Tempels in Nederland.
Jaarverslag 2025 St. Sri Ganapathy Sachchidananda (SGS) Benelux
In 2025 zijn 9 nieuwsbrieven verschenen.
De hoogtijdagen zijn gevierd op zondag 23 maart (Shivaratri), zondag 25 mei (verjaardag Sri Swamiji), zondag 5 oktober (Sri Navaratri), en zondag 7 december (Datta Jayanti) in het gebouw Holisan in Lelystad.
Onze priester Siva werd bijgestaan door zijn vrouw Arkaja bij de uitvoering van de Puja’s die zij beiden met overgave deden. Ook bhadjans werden met de groep aanwezigen gezongen.
De recitatie van hoofdstukken uit de Bhagavad Gita (Bhagavad Gita Parayana) werd onder leiding van Indira Jankipersad en Arkaja Sadhu met enige regelmaat uitgevoerd, ook op andere locaties (Eindhoven). De communicatie verliep vooral via mails en WhatsApp en Facebook.
Daarnaast zijn in diverse tempels zoals De Sri Shirdi Tempel in Amsterdam, Asamai Tempel in Zaandam, Arulmigu Sri Aruna Chaleswarar tempel in Beverwijk, de Hanuman Chalisa, Sri Lalita Sahasranam, Guru Gita en Bhagavad Gita gereciteerd.
Tegen het einde van dit jaar 2025 kondigde Sri Swamiji Ganapathi Sachchidananda uit Mysuru, Patroonheilige van de Stichting Sri Ganapathi Sachchidananda Benelux aan, dat het Zijn wens is om in Nederland een Sri Hanuman Centrum te vestigen wat het eerste centrum op het vaste land van Europa zal zijn.
In dit centrum zal de nadruk komen te liggen op culturele, humanitaire, godsdienstige en artistieke/muzikale aspecten van Sri Swamiji’s werk met de Sanatana Dharma als basis.
De verwachting is dat in 2026 programma’s worden uitgebreid met recitals van de Sri Hanuman Chalisa in diverse tempels in Nederland en in het bijzonder het nieuwe Sri Hanuman Center en dat de Bhagavad Gita programma’s worden geïntensiveerd. Daarnaast uitvoering van Yoga sessies, meditatie- en culturele programma’s.
Stilgestaan wordt bij het heengaan van devotees in 2025:
Pandit Janardhana in september 2025 en Moti Marhe in december 2025. Wij danken hen nogmaals voor hun activiteiten voor de stichting en voor hun aanwezigheid bij diverse momenten.
Augustus 2026
Rám Sukhai en
Harrie Sandhövel,
Bestuur St. SGS Benelux
ENGLISH
Explanation Annual Balance Sheet and Overview of Income and Expenses St. SGS Benelux 2025
Balance Sheet as at January 1, 2025
| Assets | Amount | Liabilities | Amount |
|---|---|---|---|
| Bank | €7,140 | Capital | €7,140 |
| Total | €7,140 | Total | €7,140 |
Balance Sheet as at December 31, 2025
| Assets | Amount | Liabilities | Amount |
|---|---|---|---|
| Bank | €95,136 | Capital | €95,136 |
| Total | €95,136 | Total | €95,136 |
Income and Expenses 2025
| Income (balances + donations in 2025) | € 115,281 |
| Expenses | € 18,637 |
| Balance before donation | € 96,644 |
| Donations Ashrama | € 16,000 |
| Addition to equity | € 80,644 |
Explanation of income and expenses
In 2025, an amount of € 106,165 was received in donations consisting of regular donations and donations in connection with the purchase of the Sri Hanuman Center. The remaining income comes from the amount already held as a balance in the ING bank (savings and regular account).
An amount of €16,000 was transferred to the Datta Peetham Trust Mysuru in India. In addition, the necessary transaction costs were settled. Financial support was transferred to the DYC Switzerland for the execution of their events in that year (€800). Donations to Temples in the Netherlands.
Annual Report 2025 St. Sri Ganapathy Sachchidananda (SGS) Benelux
In 2025, 9 newsletters were published.
The major holidays were celebrated on Sunday, March 23 (Shivaratri), Sunday, May 25 (Sri Swamiji’s birthday), Sunday, October 5 (Sri Navaratri), and Sunday, December 7 (Datta Jayanti) in the Holisan building in Lelystad. Our priest Siva was assisted by his wife Arkaja in the performance of the Pujas, which they both performed with devotion. Bhajans were also sung with the group present.
The recitation of chapters from the Bhagavad Gita (Bhagavad Gita Parayana) was performed with some regularity under the direction of Indira Jankipersad and Arkaja Sadhu, including at other locations (Eindhoven). Communication for announcements took place mainly via email, WhatsApp, and Facebook.
In addition, the Hanuman Chalisa, Sri Lalita Sahasranam, Guru Gita, and Bhagavad Gita were recited in various temples such as the Sri Shirdi Temple in Amsterdam, the Asamai Temple in Zaandam, and the Arulmigu Sri Aruna Chaleswarar Temple in Beverwijk.
Towards the end of this year, 2025, Sri Swamiji Ganapathi Sachchidananda of Mysuru, Patron Saint of the Sri Ganapathi Sachchidananda Benelux Foundation, announced that it is His wish to establish a Sri Hanuman Center in the Netherlands, which will be the first center on the European mainland.
In this center, the emphasis will be on the cultural, humanitarian, religious, and artistic/musical aspects of Sri Swamiji’s work, with the Sanatana Dharma as the foundation. It is expected that in 2026, programs will be expanded with recitals of the Sri Hanuman Chalisa in various temples in the Netherlands, and in particular in the new Sri Hanuman Center, and that the Bhagavad Gita programs will be intensified. Additionally, there will be the performance of Yoga sessions, meditation, and cultural programs.
We remember the passing of devotees in 2025:
Pandit Janardhana (Johannes Feistner) in September 2025 and Moti Marhe in December 2025. We thank them once again for their activities for the foundation and for their presence at various events.
August 2026
Rám Sukhai and
Harrie Sandhövel,
Board of St. SGS Benelux